Palette

Gesamtheit; Spektrum; Summe; Vielfalt

* * *

Pa|let|te [pa'lɛtə], die; -, -n:

1. [ovale] Platte, Scheibe mit einem Loch für den Daumen, die der Maler auf die Hand nimmt, um darauf die Farben zu mischen:

Farben auf der Palette mischen.

2. <mit Attribut> reiche, vielfältige Auswahl:

du hast eine ganze, breite Palette von Möglichkeiten; einige Beispiele aus der Palette unseres Angebots.

Syn.: ↑ Auswahl, ↑ Fülle, ↑ Reichtum, ↑ Vielfalt.

Zus.: Angebotspalette.

3. flacher Untersatz aus Holz oder Metall für das Transportieren und Stapeln von Gütern mit dem Gabelstapler:

auf dem Hof standen leere Wasserkästen auf Paletten.

* * *

Pa|lẹt|te 〈f. 19〉

1. 〈Mal.〉 Scheibe mit Loch für den Daumen zum Mischen der Farben beim Malen

2. 〈Tech.〉 Untersatz für Stapelgüter, die dadurch mit Gabelstaplern leicht bewegt werden können

3. 〈fig.〉 reiche Auswahl, große Menge (an Möglichkeiten)

[<frz. palette, ital. paletta, Verkleinerungsform zu lat. pala „Schaufel, Spaten“]

* * *

Pa|lẹt|te , die; -, -n [frz. palette, eigtl. = kleine Schaufel, zu lat. pala = Schaufel]:

1.

a) [ovale] Platte, Scheibe mit einem Loch für den Daumen, die der Maler auf die Hand nimmt, um darauf die Farben zu mischen:

Farben auf der P. mischen;

Ü eine bunte P. (Vielfalt, Skala) von Farben;

b) (bildungsspr., Werbespr.) reiche, vielfältige Auswahl; Vielfalt, wie sie angeboten wird bzw. sich anbietet, sich zeigt:

einige Beispiele aus der P. unseres Angebots.

2. (Technik, Wirtsch.) flacher Untersatz für das Transportieren u. Stapeln von Gütern mit dem Gabelstapler.

* * *

I

Palẹtte

 

[französisch, eigentlich »kleine Schaufel«] die, -/-n,  

 1) allgemein: reiche Auswahl, Vielfalt (wie sie angeboten wird, sich zeigt).

 

 2) Malerei: Tafel mit Daumenloch, auf der der Maler seine Farben in fester Ordnung platziert und für den Malvorgang mischt. Die Paletten sind je nach Verwendungszweck in Form und Material verschieden.

 

 3) Transportwesen: tragbare Plattform aus Holz, Metall oder Kunststoff, die es ermöglicht, mehrere gleichartige oder ungleichartige Güter (z. B. Packungen, Kästen u. Ä.) zu einer Ladeeinheit zusammenzufassen, z. B. für den dadurch vereinfachten Transport mit Fördermitteln (v. a. Gabelstapler). Das Standardmaß beträgt 400 × 600 mm. Es ermöglicht zusammen mit den hieraus abgeleiteten Abmaßen der Ladeeinheiten eine größtmögliche räumliche Ausnutzung der verwendeten Palette. Häufig verbreitet sind die Europalette (Poolpalette) aus Holz mit den Abmessungen 800 × 1 200 mm und die Chemiepalette mit den Abmessungen 1 000 ×1 200 mm. Die Pool-Flachpalette besitzt eine Tragfähigkeit von 1 t; sie ist aufgrund vertraglicher Vereinbarungen zwischen allen dem Palettenpool angeschlossenen Partnern innerhalb Europas austauschbar.

 

II

Palette,

 

Farbpalette.

* * *

Pa|lẹt|te, die; -, -n [frz. palette, eigtl. = kleine Schaufel, zu lat. pala = Schaufel]: 1. a) [ovale] Platte, Scheibe mit einem Loch für den Daumen, die der Maler auf die Hand nimmt, um darauf die Farben zu mischen: Farben auf der P. mischen; Ü eine bunte P. (Vielfalt, Skala) von Farben; der Herbst zeigt seine [bunte] P.; eine bunte P. (Zusammenstellung) von Melodien; b) (bildungsspr., Werbespr.) reiche, vielfältige Auswahl; Vielfalt, wie sie angeboten wird bzw. sich anbietet, sich zeigt: Pölkner bietet die gesamte P. zukunftssicherer Informationstechniken (NJW 18, 1984, XVI); Dazu unsere ganze P. an Zubehör (CCI 8, 1985, 3); eine breite P. von Verbrauchsgütern; einige Beispiele aus der P. unseres Angebots. 2. (Technik, Wirtsch.) flacher Untersatz für das Transportieren u. Stapeln von Gütern mit dem Gabelstapler: Männer ..., die sich abplagten mit Containern und -n (Fels, Afrika 23).